LA MAGIA DEL TEATRO ANIMACIÓN LLEGA CON INÉDITA MUESTRA RETROSPECTIVA A CENTRO CULTURAL ESTACIÓN MAPOCHO
La Compañía Maleza, pionera en el teatro-animación en Chile, celebra una década de vida con una gran muestra retrospectiva llamada “Mundo en miniatura”. Una inédita exposición de maquetas, fotografías y audiovisuales creados a partir de la compleja y hermosa técnica Stop Motion y que permanecerá abierta al público en forma gratuita, entre el 10 y 20 de octubre en la Galería Bicentenario del Centro Cultural Estación Mapocho, de martes a domingo, de 11:00 a 14:00 y 15:00 a 20:00 horas.
Entre las obras que componen la retrospectiva, destacan los escenarios con los que se elaboraron sus aplaudidas obras de teatro y particulares cortometrajes como “El Almohadón de plumas” y su reciente estreno “La Noche Boca Arriba” con sus respectivos making off, que tienen una duración de 40 minutos y serán exhibidos en forma rotativa.
Tras una década de incansable trabajo exploratorio y autogestión, Maleza, compañía residente en el Centro Cultural Estación Mapocho desde el año 2006, abre al público la primera gran retrospectiva de su pionera propuesta escénica que fusiona el lenguaje del teatro, el cine y la animación.
La exposición se compone de una decena de maquetas y fotografías que representan pequeños escenarios en donde se realizaron las animaciones para las obras de teatro de la Compañía dirigida por Muriel Miranda: Maleza (2006), El Pelícano (2008) y Living (2011). Junto a ello, se integran a la muestra muñecos y la exhibición de las animaciones que ahí sucedieron en diferentes formatos y pantallas. Estas maquetas darán nociones del proceso de construcción de las animaciones y la gente podrá conocer y tener una real perspectiva de las proporciones respecto a lo que se ve en la pantalla y a como son realmente los espacios.
La exposición se centra en mostrar el recorrido de la compañía Maleza desde sus inicios en la exploración de nuevos lenguajes, pasando por su desarrollo artístico y técnico hasta la actualidad, mostrando sets de animación y piezas audiovisuales que marcan los logros y reconocimientos adquiridos durante los 8 años de existencia de la compañía-estudio pionera en la mezcla de Teatro y Stop Motion.
El objetivo de la muestra es dar a conocer el stop motion, técnica que ha logrado masificarse y penetrar la industria del cine y audiovisual a pesar de su extrema complejidad en términos del tiempo que su elaboración requiere: para un minuto de imágenes se necesita alrededor de un mes de fotografías para componer cada uno de los cuadros de movimiento de los personajes en ésta.
¿Qué es el Stop-Motion?
Es una técnica de animación que se basa en hacer que objetos que están estáticos parezcan estar en movimiento.
Requiere de una cámara de video, fotografía o cine, donde se graba un solo fotograma cada vez. Se graba un fotograma, luego se detiene la cámara para mover el objeto, se vuelve a grabar otro fotograma y así sucesivamente. Cuando se reproduce la película parece que el objeto se mueve por si solo.
Compañía Estudio-Maleza y su teatro animación
Maleza, no es sólo una compañía de Teatro, también es un estudio de animación Stop-Motion que ha generado dos cortometrajes basados en cuentos de autores latinoamericanos, estos son: “El Almohadón de Plumas” de Horacio Quiroga (2007) y “La Noche Boca Arriba” de Julio Cortázar (2012) ambos dirigidos por Hugo Covarrubias. Además de poder apreciar el mundo animado de estos cortometrajes a través de sus maquetas también serán exhibidos ambos cortos en la Sala de exposiciones de la Estación Mapocho.
La noche Boca Arriba es el cortometraje recientemente estrenado en el Festival Chilemonos realizado en el Centro Cultural GAM y es el último trabajo realizado por la compañía-estudio, en el que estuvieron trabajando alrededor de un año en un estudio montado al interior de la estación Mapocho. Se utilizaron 7 maquetas para cada uno de los ambientes del cortometraje, una cámara que mediante un sistema automático disparaba dos fotografías por cada fotograma, cada una con un ángulo distinto que unidas permiten darle en post producción la profundidad para que se vea en 3D, ya que La Noche Boca Arriba es el primer cortometraje Chileno rodado nativamente en 3D estereoscópico.
La Compañía-Estudio Maleza trabaja con el Stop-Motion, técnica que no está tan desarrollada en nuestro país principalmente por la inmensa dedicación que cada una de las etapas requiere; es una técnica que se basa en lo manual, en tiempos en que predomina lo digital. Todo este mundo que se construye manualmente tiene una textura definida, volúmenes y profundidad que generan atmósferas incomparables con otro tipo de animación. La Compañía pretende seguir desarrollando y profesionalizando la metodología y la técnica para generar audiencia y masificar el Stop Motion en nuestro país. Es por eso que esta muestra se hace muy importante y necesaria, ya que se dará a conocer su proceso a través de un registro y metodología aplicada en cada trabajo.
Puedes ver los trailers de los cortometrajes creados por Maleza en los siguientes links:
“La Noche Boca Arriba”
“El almohadón de plumas”
